Maschinenfabrik ALFING KESSLER GmbH

Déclaration de protection des données

Nous vous détaillons par la suite quelles données nous prélevons lors de votre visite sur notre site internet, comment nous les traitons et quels sont vos droits.

1. Responsable

Le responsable de la décision relative aux droits et aux moyens de traitement des données à caractère personnel est la société Maschinenfabrik ALFING Kessler GmbH avec siège à Aalen. Celle société est représentée par le gérant Konrad Grimm.

Vous pouvez atteindre les responsables par message électronique à info@mafa.alfing.de ou par voie postale à

Maschinenfabrik ALFING Kessler GmbH
Auguste-Kessler-Straße 20
73433 Aalen, Allemagne.

2. Données à caractère personnel

Les données à caractère personnel sont des données concernant des rapports matériels ou personnels à une personne physique particulière ou indéterminable. Ceci englobe par exemple votre nom, votre adresse, votre adresse de messagerie, votre date de naissance ou votre numéro de téléphone.

3. Prélèvement et traitement de données à caractère personnel

Nous ne prélevons de votre part les données à caractère personnel qu’avec votre accord formel ou dans la mesure où ceci est nécessaire à la mise à disposition d’un site internet en état de fonctionner.

Maschinenfabrik Alfing Kessler GmbH est expressément attachée à l'article 5 c) du RGPD de la soi-disant "Minimisation des données". Nous limitons la collecte de données personnelles à ce qui est nécessaire approprié aux fins du traitement.

Nous ne traitons les données à caractère personnel qui sont transmises de votre part avec votre consentement uniquement dans le but de la concrétisation de votre demande. La base légale du traitement des données sous votre consentement est l’article 6, paragraphe 1, lettre a RGPD.

Les informations suivantes nous sont transmises de votre navigateur : type/version de navigateur, système d’exploitation employé, nom de la page appelée, quantité de données transmises, communication de l’appel exécuté avec succès, URL référant (la page précédemment visitée), le nom d’hôte de l’ordinateur portant l’accès (adresse IP), l’heure de la requête au serveur, la résolution de l’écran.  Les données transmises par le navigateur ne sont utilisées que pour l’exploitation du site internet. La base légale au traitement des données pour l’exploitation du site internet est l’article 6, paragraphe 1, lettre f RGPD.

4. Durée de sauvegarde des données, suppression des données

Les données à caractère personnel sont supprimées lorsque leur connaissance n’est plus nécessaire aux fins pour lesquelles celles-ci ont été prélevées ou traitées, à moins que des stipulations légales ne réclament une durée plus longue de conservation. Les données à caractère personnel sont aussi supprimées lorsque la suppression est prévue sur la base de stipulations légales.

5. Lieu de la sauvegarde des données

Une sauvegarde et un traitement des données à caractère personnel n’est exclusivement réalisé que dans des centres informatiques dans la zone d’application du RGPD.

6. Retransmission de données à caractère personnel

Vous données à caractère personnel ne sont retransmises ou autrement transférées à des tiers que lorsque vous avez expressément donné votre consentement, ceci est nécessaire à la réalisation d’un contrat, ceci est réalisé dans le cadre d’un traitement de données en raison d’une prestation de services ou que le transfert est requis en raison de prescriptions légales. Aucune vente de vos données à caractère personnel n’est réalisée.

7. Vos droits

Vous avez envers nous concernant les données à caractère personnel vous concernant les droits suivants :

  • le droit de réclamer une information (voir le chiffre 8),
  • le droit à la portabilité des données (voir le chiffre 9),
  • le droit à l‘effacement (voir le chiffre 10),
  • le droit à la révocation d’un consentement attribué (voir le chiffre 11),
  • le droit à la rectification de vos données à caractère personnel, à la limitation du traitement de vos données à caractère personnel tout comme à l‘opposition à un traitement de vos données à caractère personnel.

Vous avez en outre le droit de chacun porter une réclamation auprès d’une autorité de surveillance concernant un prélèvement des données et un traitement des données illégal. Nonobstant les compétences d’autres autorités de surveillance de protection des données, vous pouvez à ce sujet vous tourner auprès du chargé régional de protection des données et des libertés d’information de Bade-Wurtemberg. Vous pouvez l’atteindre par message électronique à  poststelle@spam-protected.tld.delfd.bwl.de ou par voie postale comme suit : Postfach 10 29 32, 70025 Stuttgart, Allemagne.

8. Droit au renseignement

Vous avez à tout moment le droit de réclamer de notre part des informations concernant les données à caractère personnel vous concernant qui y sont sauvegardées.

9. Portabilité des données

Vous avez le droit de transmettre les données à caractère personnel qui vous concernent à un autre responsable. Nous mettons à votre disposition ou à la disposition du nommé de votre part les données sous un format structuré, courant et lisible par une machine. Dans la mesure où ceci est techniquement possible, les données à caractère personnel peuvent être aussi à votre demande directement transmises à un autre responsable.

10. Droit à l‘effacement

Vous avez le droit à ce que vos données à caractère personnel qui sont sauvegardées chez nous soient effacées.

11. Révocation d’un consentement attribué

Vous avez à tout moment le droit envers nous de révoquer un consentement qui nous a été attribué avec effet à l‘avenir.

La légitimité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à la révocation n’en est pas touchée par la révocation du consentement.

12. Contact par messagerie électronique

Si vous prenez contact avec nous au moyen de l’adresse de messagerie mise à disposition de notre part, les données à caractère personnel qui seront transmises avec le message électronique seront sauvegardées. La base légale du traitement des données est l’article 6, paragraphe 1, lettre f RGPD. Si le message électronique a pour but la conclusion d’un contrat, la base légale est aussi l’article 6, paragraphe 1, lettre b RGPD. Dans le cas de données à caractère personnel, celles-ci sont exclusivement traitées aux fins de l‘objectif visé par la transmission.

13. Portail de dépôt de candidatures

Un portail de dépôt de candidatures est dressé sur notre site internet. Vous pouvez sur celui-ci porter votre candidature aux appels d’offres de postes que nous avons rédigés ou aussi indépendamment de ceux-ci et transmettre votre dossier de candidature. Des données à caractère personnel fournies de votre part y seront transmises. Les mentions obligatoires aux fins d’une candidature sont les données à caractère personnels suivantes qui vous concernent : civilité, nom et prénom, date de naissance, nationalité, adresse et adresse de messagerie. La date et l’heure du transfert seront en outre sauvegardées.

L’obtention de votre consentement au transfert et au traitement des données est réclamée. La base légale du traitement de vos données dans le cas d’un consentement est l’article 6, paragraphe 1, lettre a RGPD, du reste l’article 6, paragraphe 1 lettre f RGPD.

Dans la mesure où nous ne concluons pas de contrat d’embauche avec vous, vos données à caractère personnel sont supprimées quatre mois après la conclusion de la procédure d’occupation de poste des positions offertes. Lors de candidatures spontanées, nous supprimons vos données à caractère personnel quatre mois après l’arrivée de votre candidature, dans la mesure où il n’en vient pas à la conclusion d’un contrat d’embauche.

Vous avez la possibilité de donner votre consentement à ce que vous données à caractère personnel soit conservées pour une plus longue période dans un pool de candidats et que celles-ci soient prises en considération en cas d’occupation de poste devenus libres. Dans ce cas les données sont supprimées au plus tard 24 mois après la communication de celles-ci à nous.

Vos droits qui vous sont pointés dans cette déclaration de protection des données en restent intouchés.

14. Emploi de cookies

Ce site internet utilise Google Analytics, un service d’analyses de sites internet de la société Google Inc. (« Google »). Google Analytics emploie de dénommés « cookies », des fichiers textes qui sont sauvegardés sur votre ordinateur et qui permettent l’analyse de votre utilisation du site internet. Les informations relatives à votre utilisation de ce site internet qui sont créées par le cookie sont en règle générale retransmises à un serveur de Google aux USA et sauvegardées là-bas. Grâce à l’activation de l’anonymisation sur ce site internet, votre adresse IP sera raccourcie par Google au sein des États membres de l’Union européenne et dans les autres pays contractuels de la Convention de l’Espace économique européen. Seuls dans des cas exceptionnels, la pleine adresse IP sera retransmise à un serveur de Google aux USA et raccourcie que là-bas. Google utilisera ces informations à la charge de l’exploitant de ce site internet afin d’analyser votre utilisation du site internet, d’établir des rapports sur les activités du site internet et d’apporter à l’exploitant du site internet d’autres prestations de service associées à l’utilisation du site internet et l’utilisation de l’internet.

L’adresse IP retransmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas regroupée à d‘autres données de Google.

Vous pouvez empêcher la sauvegarde des cookies par un réglage correspondant de votre logiciel de navigation. Dans ce cas, il est le cas échéant possible que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de ce site internet dans leurs pleines étendues.

Vous pouvez en outre empêcher la saisie des données créées par le cookie et des données à caractère personnel se référant à votre utilisation du site internet (y compris votre adresse IP) vers Google tout comme le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr). De plus amples informations concernant les conditions d’utilisation sont disponibles sous http://www.google.com/analytics/terms/fr.html et concernant la protection des données sous : http://www.google.com/intl/fr/analytics/privacyoverview.html

15. Liens externes

Malgré un contrôle avec grand soin des contenus, nous ne prenons aucune responsabilité pour les liens externes menant à des contenus de tiers car nous n’avons pas été à l’origine du transfert de ces informations, nous n’avons pas choisi les données d’adresse des informations transmises et nous n’avons ni sélectionné ni modifié les informations transmises.

16. Attaché de protection des données

Vous pouvez atteindre notre attaché de protection des données sous DSB@mafa.alfing.de ou par voie postale comme suit :
Monsieur Wolfgang Schick
Maschinenfabrik ALFING Kessler GmbH
- Datenschutzbeauftragter -
Auguste-Kessler-Straße 20
73433 Aalen, Allemagne

17. Divers

En ce qui concerne vos droits décrits dans cette déclaration de protection des données, vous pouvez à tout moment avec plaisir consulter le responsable ou l’attaché de protection des données. Nous sommes à tout moment avec plaisir à votre disposition en cas de questions ou de commentaires concernant vos données à caractère personnel.

This website uses cookies

This website uses cookies to improve user experience. By using our website you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy.